- литниковый канал
- 1. литейн. gate
фильмовый канал — gate
иммерсионный канал — liquid gate
затвор шлюза-регулятора на канале — check gate
ворота судоходного шлюза на канале — canal lock gate
2. пласт. sprue channelлопаточный канал — blade passage
маслопроводный канал авто — oil duct
масляный канал — oil gallery
межлопаточный канал — blade passage
мелиоративный канал — soil-reclamation canal
морской канал — maritime canal
мультиплексный канал — multiplexor channel
мультиплексный канал может работать в мультиплексном или монопольном режиме — the multiplexor channel can operate in the multiplex or burst modes
мультиплексный канал освобождает процессор от непосредственной связи с устройствами ввода-вывода — the multiplexor channel relieves the processor of communicating directly with I
мультиплексный канал осуществляет непосредственное управление устройствами ввода-вывода — the multiplexor channel is the direct controller of I
мультиплексный канал работает по запросам — the multiplexor channel operates on demand
канал мундштука — die channel
канал насадки регенератора — checker flue
обводнительный канал — water supply canal
обводной канал — by-pass
объёмный канал — bulk channel
оросительный канал — irrigation channel
осушительный канал — drainage channel
канал передачи данных — data channel
канал передачи данных тональной частоты — voice-band data channel
перепускной канал — by-pass
подводящий канал — intake conduit
канал поддона — runner
подходный канал — approach channel
канал полевого транзистора — channel of a field-effect transistor
приточный канал — influent channel
прямой канал — private line
пылеосадительный канал — dust-collecting duct
канал рабочей решётки — blade passage
радиорелейный канал — radio-relay channel
радиотелеметрический канал — radiotelemetry channel
канал релейной защиты — retay-protection channel
канал релейной защиты телеблокировки — pilot channel
самотёчный канал — gravity-flow conduit
сбросной канал — escape canal
канал связи — communication channel
набирать канал связи — set up a channel
канал связи без памяти — memoryless channel
канал связи без помех — noiseless channel
канал связи дежурного приёма — guard channel
канал связи на орбитальных диполях — dipole channel
канал связи по линии электропередачи — power-line-carrier channel
канал связи с аддитивной помехой — additive-noise channel
канал связи с асинхронным уплотнением — asynchronously multiplexed channel
канал связи с временным разделением — time-shared channel
канал связи с памятью — channel with memory
канал связи с помехами — noisy channel
канал связи с частотным разделением — frequency-division multiplexed channel
канал связи с частотным уплотнением — frequency-division-multiplex line
селекторный канал — selector channel
селекторный канал работает в монопольном режиме — the selector channel operates in the burst mode
сливной канал — escape channel
канал с неукреплёнными откосами — unlined canal
канал с обратной связью — feedback channel
сопловой канал — nozzle passage
сточный канал — escape canal
судоходный канал — navigation canal
телевизионный канал — television channel
телеграфный канал — telegraph channel
телеграфный канал по средним точкам телефонных цепей — simplexed telegraph circuit
телеметрический канал — telemeter channel
тональный канал — voice-frequency channel
топочный канал — heating flue
канал управления — control channel
фильмовый канал — film gate
формующий канал — moulding channel
шлаковый канал — sluiceway
шлюзованный канал — lock canal
энергетический канал — hydraulic-power canal
эпитаксиальный канал — epitaxial channel
канал ядерного реактора для пучка — beam port
канал ядерного реактора для облучения — exposure hole
переключение каналов; коммутация каналов — channel switching
коэффициент использования канала — channel utilization index
канал со случайно изменяющимися параметрами — random channel
канал слежения за температурой — temperature sensing channel
канал промежуточной частоты — intermediate frequency channel
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.